2006年02月16日

郵送

b0112dd8.JPG旧正月の休み中に
日本のお客様が商品を作るための素材を
国際宅急便(EMS)で発送しました。

しかし、EMSの倉庫には
旧正月の休み中に荷物がたまってしまい
大混雑となった通関業務が進まず
休み明け、1週間たっても受け取れず
何度も電話をして問い合わせてみました。

電話をしてみると朝9時半でも電話がつながらなかったり
「ちょっと待っていて」と言われたきり全く応答がなくなってしまったり
4時半にはもう誰も出なかったりの状態を繰り返し
やっとなんとか「明日には配送するよ」というところまで
漕ぎつきました。

が、その「明日」も全く届く気配も何もありません。
(もちろん最初から95%届くとは思っていませんでしたが
やっぱり5%ぐらいは期待しています。)

そうして(旧正月明け10日ほどたった)その翌日に再度確認してみると
「あー。あんたのとこの荷物は輸入できないねえ。」

日本ではお客様が商品の仕上がりを待っています!
「国際宅急便」とは???

輸入できない理由は次回。つづく。

(ちなみに2週間たつ今日もまだ受け取れていません)  
Posted by salonduvn_mayumi at 17:02Comments(0)TrackBack(0)

2005年10月16日

手刺繍

2e95379a.JPG「ベトナム雑貨」
よく中国雑貨やその他アジア各国にない特徴を求められるのですが、
一番の特徴は丁寧な手刺繍ではないでしょうか。

よくベトナム人は手先が器用と言われます。
確かにそうと思います。
特に技術を職業としていない人たちも
刺繍や縫製、小さなアクセサリーなどの物作りができます。

学校の授業でも簡単な刺繍を習うようです。


KiTo 廣瀬まゆみ

  
Posted by salonduvn_mayumi at 14:18Comments(0)TrackBack(0)

2005年09月11日

新企画【無料でメルマガとサイトで多くの方に告知ができます☆】

ベトナム料理・雑貨・NGOの関係者様各位


初めまして。Salon du Vietnamの与倉と申します。
私どもは、ベトナム語教育サービスを行っております。
(Salon du Vietnam詳細はこちらをご参照下さい。
< http://salonduvietnam.com/ > →組織案内)

ベトナムをもっと広く知って頂くための文化交流として、
サイト検索1位を目指した、
ベトナム総合情報サイトを始めようと思っております。

そこで、
御社の「ベトナム情報の生の声」を頂ければ、
一切無料でサイトトップページやメルマガによりご紹介いたします。
ご希望なさいますでしょうか。


< http://salonduvietnam.net/ >
この「特選ベトナム速報」サイトの新企画
―ベトナム”達人”が語るオススメ―

として、
トップページで、御社からのベトナム情報と御社名と著者名をご紹介いたします。

また、
ベトナム”達人”のリンクページで、
御社名・URL・概要を常時ご紹介いたします。

文化交流が目的なので、お客様に安心して見て頂けるように、
商用バナーは設置致しません。

このサイト自体が、商売や売込、宣伝などの目的ではなく、
在日ベトナム大使館のご協力やNGO等ご紹介を既に頂き、文化交流が目的なので、
生の声を身近に感じ、読者は御社に親しみや信頼を感じます。

読者は毎日、ベトナム料理店・雑貨店・NGOなどの100店の
様々な店長から料理や雑貨や旅行等のためになる生の声を
無料でサイト上で見ることを目指します。

このサイトへのアクセスが増えると、御社とベトナムを、
多くの方々に知って頂けます。

そのため、私どもはwebマスターやweb講師等に相談しご協力頂きながら、
このサイトは、ヤフーやgoogle検索で1位、
月間10万ページビューを1年後に目指しています。
このサイトは現在ブログの形式を採用し、携帯でも見ることができます。


さらに、その他にも、
毎週1店の限定で、メルマガでも御社についてご紹介いたします。

もし、御社の割引情報やプレゼント情報などが、
Salon du Vietnam読者限定でございましたら、
メルマガ「特選ベトナム速報Happyレター」にて、
「今週の幸せになるお店」(仮題)として、
御社のお得情報・最新ベトナム情報題名・著者名・御社名
・掲載日・URLをご紹介いたします。

また、メルマガをプリントアウトしたり携帯で表示することで、
クーポン券とすることもできます。

この他にもメルマガやサイトなど、
ご協力会社様をご紹介できる企画を検討しております。



ご参加の方法は以下の通りです。
   続きを読む
Posted by salonduvietnam at 20:06Comments(0)TrackBack(0)